Deux jours, une nuit

Zwei Tage, eine Nacht

Inhalt:
Für Sandra steht ihr Job in einer kleinen Firma auf dem Spiel: Es gab eine Abstimmung, bei der sich die Mitarbeiter entscheiden mussten, ob sie für den Erhalt von Sandras Job auf ihre jährliche Bonuszahlung verzichten oder nicht. Das erste Votum fiel zu Ungunsten der Familienmutter aus, aber die Geschäftsführung erklärt sich bereit, die Abstimmung wiederholen zu lassen. Nun bleibt ihr ein Wochenende Zeit, ihre Kollegen davon zu überzeugen, auf die Prämie von 1000 Euro zu verzichten: Sandra sucht das Gespräch mit jedem einzelnen von ihnen. Die meisten stecken allerdings selbst in einem Dilemma, sind sie doch auf die Zahlung angewiesen, um ihre Mieten zu zahlen und die Kinder zur Schule zu schicken. Wird die junge Frau es mit der Unterstützung ihres Ehemanns Manu noch schaffen, einen Umschwung herbeizuführen und damit ihre Existenz zu sichern?

Première:
Cannes Film Festival, 2014

Auszeichnungen:
· Argentinean Film Critics Association Awards 2016: Film in nicht-spanischer Sprache
· SESC Film Festival, Brazil 2016: ausländische Schauspielerin (Marion Cotillard)
· Academy Awards, USA 2015: Nominiert: Oscar: Schauspielerin (Marion Cotillard)
· BAFTA Awards 2015: Nominiert: Film in nicht-englischer Sprache
· Australian Film Critics Association Awards 2015: ausländischer Film
· CinEuphoria Awards 2015: Film; Schauspielerin (Marion Cotillard); For The Immigrant Freedom of Expression – Honorary Award: Film
· Críticos de Cinema Online Portugueses Awards 2015: Film in nicht-englischer/portugiesischer Sprache
· César Awards, France 2015: Nominiert: César: Schauspielerin (Marion Cotillard); ausländischer Film
· Denver Film Critics Society 2015: ausländischer Film
· Georgia Film Critics Association (GAFCA) 2015: Schauspielerin (Marion Cotillard)
· Guldbagge Awards 2015: ausländischer Film
· International Cinephile Society Awards 2015: Schauspielerin (Marion Cotillard)
· International Online Cinema Awards (INOCA) 2015: Schauspielerin (Marion Cotillard); Film in nicht-englischer Sprache
· Lumiere Awards, France 2015: französischer Film ausserhalb Frankreichs
· Magritte Awards, Belgium 2015: Film; Beste Regie; Schauspieler (Fabrizio Rongione)
· National Society of Film Critics Awards, USA 2015: Schauspielerin (Marion Cotillard)
· Traverse City Film Festival 2015: Drama
· Awards Circuit Community Awards 2014: ausländischer Film
· Boston Online Film Critics Association 2014: Schauspielerin (Marion Cotillard); ausländischer Film
· Boston Society of Film Critics Awards 2014: Schauspielerin (Marion Cotillard); ausländischer Film
· Cannes Film Festival 2014: Nominiert: Palme d'Or: Film
· Dublin Film Critics Circle Awards 2014: Schauspielerin (Marion Cotillard)
· European Film Awards 2014: Schauspielerin (Marion Cotillard)
· Film Festival Oostende 2014: Co-Production
· Indiana Film Journalists Association, US 2014: ausländischer Film
· Indiewire Critics' Poll 2014: Schauspielerin (Marion Cotillard)
· International Cinephile Society (ICS) Cannes Awards 2014: Gewinner: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
· International Cinephile Society Awards 2014: ICS Cannes Award (Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne)
· National Board of Review, USA 2014: ausländischer Film
· New York Film Critics Circle Awards 2014: Schauspielerin (Marion Cotillard)
· New York Film Critics, Online 2014: Schauspielerin (Marion Cotillard); fremdsprachiger Film
· Online Film Critics Society Awards 2014: fremdsprachiger Film
· San Diego Film Critics Society Awards 2014: Schauspielerin (Marion Cotillard)
· Sydney Film Festival 2014: Film
· Turkish Film Critics Association (SIYAD) Awards 2014: ausländischer Film
· Village Voice Film Poll 2014: Schauspielerin (Marion Cotillard)
· Women Film Critics Circle Awards 2014: ausländischer Film über oder von Frauen

Zitate:
· «Selbst wenn Sie bisher noch keinen einzigen Film von den Dardennes gesehen haben: "Zwei Tage, eine Nacht" ist ein Muss und auch die herausragende Darbietung der Hauptdarstellerin muss man gesehen haben. Es ist eines der seltenen Werke von unangestrengter Einfachheit, das lange nachhallt. Und es ist ehrlich bis zum perfekt ausbalancierten Ende.»
Empire UK
· «Marion Cotillard liefert eine herausragende und intelligente Darstellung einer verzweifelten Mutter, die um den Erhalt ihrer Arbeit kämpft, in diesem qualvollen und doch brillianten Sozialdrama der Gebrüder Dardenne.»
The Guardian
· «Das Werk ist angereichert mit typischen Qualitäten der Dardennes - der humanistische, vorurteilsfreie Blick, das Fehlen von Sentimentalität, der ultra-naturalistische Stil -, die die Arbeit der belgischen Brüder schon immer ausgezeichnet haben.»
The Hollywood Reporter


Regie:
Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne

  • Drama
  • 2014
  • Belgien
  • 95 min.
  • Französisch
  • UT: d
  • f
  • Flat
  • 16 J.
  • Xenix

Start im Kiwi Scala:
2023-06-08

Darsteller:
Marion Cotillard (Sandra), Fabrizio Rongione (Manu), Catherine Salée (Juliette), Christelle Cornil (Anne), Timur Magomedgadzhiev (Timur), Serge Koto (Alphonse), Baptiste Sornin (Herr Dumont), Olivier Gourmet (Jean-Marc), Hicham Slaoui (Hicham), Hassaba Halibi (Hichams Frau)

Drehbuch:
Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne

  • Produktion:
    Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne, Denis Freyd
  • Kamera:
    Alain Marcoen
  • Schnitt:
    Marie-Hélène Dozo
  • Ton:
    Jean-Pierre Duret
  • Ausstattung:
    Igor Gabriel
  • Kostüme:
    Maria Ramedhan-Levi

Filmclub Scala
Cinedolcevita Schaffhausen